{"id":550,"title":"Your Lie in April","slug":"your-lie-in-april","colors":["#5080b0","#f08000"],"hash_color":"tOcFFQRRjEmnCIWneahXWSRnUFIG","synopsis":"<p>\u00c0 11 ans, K\u00f4sei Arima est d\u00e9j\u00e0 un virtuose du piano. Form\u00e9 avec la plus grande s\u00e9v\u00e9rit\u00e9 par une m\u00e8re qui lui inflige d'interminables s\u00e9ances de r\u00e9p\u00e9tition, il \u00e9cume inlassablement tous les concours nationaux, o\u00f9 son talent \u00e9blouit les juges. Mais le jour o\u00f9 sa m\u00e8re meurt d'une longue maladie, il perd compl\u00e8tement la facult\u00e9 de jouer de son instrument : victime d'un blocage psychologique, le jeune gar\u00e7on n'entend plus le son du piano quand il essaie d'en jouer\u2026<br \/><br \/>Quelques ann\u00e9es plus tard, son chemin croise celui de Kaori, une violoniste dont l'approche de la musique diff\u00e8re totalement de la sienne. Alors que K\u00f4sei est une v\u00e9ritable machine qui sait restituer les partitions \u00e0 la perfection, Kaori, elle, pr\u00e9f\u00e8re s'approprier les \u0153uvres et les r\u00e9interpr\u00e9ter \u00e0 sa mani\u00e8re\u2026 La rencontre avec cette jeune fille au caract\u00e8re explosif va bouleverser les certitudes de K\u00f4sei et redonner un sens \u00e0 sa vie !<br \/><br \/>\u201cTout nous oppose\u2026 mais la musique nous r\u00e9unit !\u201d S\u00e9lectionn\u00e9 aux prestigieux Taisho Awards et laur\u00e9at du prix manga Kodansha en 2013, d\u00e9couvrez Your Lie in April, la premi\u00e8re \u0153uvre en France de l'enthousiasmant Naoshi Arakawa !<\/p>","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355928093.webp","promo_url":"","author_list":"Naoshi Arakawa","genres":"Shonen","year":2015,"format":"15 x 21 cm","date":"2015-08-13","scenariste":"Naoshi Arakawa","origine":"Japon","is_adult":false,"dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","collection":"Shonen","series_other":[{"id":638,"title":"Sayonara Football","slug":"sayonara-football","colors":["#0040e0","#d00000"],"hash_color":"aRcONQiHRYCImXeKpoeGaAumt9CZ","synopsis":"<p>Nozomi a le foot dans la peau depuis qu'elle est toute petite. Elle dribble, passe et marque avec une agilit\u00e9 sans pareil ! A 14 ans, elle ne r\u00eave que d'une chose : faire partie de la s\u00e9lection officielle de son coll\u00e8ge. Le seul probl\u00e8me, c'est qu'elle fait partie d'une \u00e9quipe\u2026masculine !  Malgr\u00e9 ses exploits en entra\u00eenement, son coach ne veut rien entendre. Pour lui, la diff\u00e9rence de force physique est une barri\u00e8re insurmontable en match r\u00e9el.<br \/> Nozomi est bien d\u00e9cid\u00e9e \u00e0 lui prouver le contraire. Elle est d'autant plus motiv\u00e9e que l'\u00e9quipe adverse a pour capitaine Yasuaki, le gar\u00e7on \u00e0 qui elle a tout appris \u00e9tant enfant. Mais aujourd'hui, il se permet non seulement de la d\u00e9passer d'une bonne t\u00eate, mais aussi de pr\u00e9tendre la surpasser sur le terrain ! <br \/> Ma\u00eetre contre disciple, technique contre physique\u2026 Que la bataille commence !<br \/><\/p>","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355929632.webp","promo_url":"","author_list":"Naoshi Arakawa","genres":"Shonen","year":2016,"format":"11,5 x 17,5 cm","date":"2016-07-07","scenariste":"Naoshi Arakawa","origine":"Japon","is_adult":false,"dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"Thibaud Desbief","collection":"Shonen","series_other":[],"volumes_fr":2,"volumes_jp":2,"status":1,"has_preview":true,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355929632&refEditeur=52"}],"volumes_fr":11,"volumes_jp":11,"status":1,"has_preview":true,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355928093&refEditeur=52","volumes":[{"volume_id":3244,"number":0,"title":"Your Lie in April Coda","title_v2":" Coda","ean":"9791032701041","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9791032701041.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"","edition":5,"date":"2017-03-09","prix":"6,95 \u20ac","format":"119 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9791032701041&refEditeur=52"},{"volume_id":3954,"number":1,"title":"Your Lie in April T01","title_v2":"Volume 01","ean":"9782355928093","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355928093.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2015-04-09","prix":"6,95 \u20ac","format":"120 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355928093&refEditeur=52"},{"volume_id":3544,"number":2,"title":"Your Lie in April T02","title_v2":"Volume 02","ean":"9782355928109","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355928109.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2015-04-09","prix":"6,95 \u20ac","format":"119 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355928109&refEditeur=52"},{"volume_id":3530,"number":3,"title":"Your Lie in April T03","title_v2":"Volume 03","ean":"9782355928284","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355928284.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2015-06-11","prix":"6,95 \u20ac","format":"119 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355928284&refEditeur=52"},{"volume_id":2669,"number":4,"title":"Your Lie in April T04","title_v2":"Volume 04","ean":"9782355928543","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355928543.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2015-08-13","prix":"6,95 \u20ac","format":"119 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355928543&refEditeur=52"},{"volume_id":3848,"number":5,"title":"Your Lie in April T05","title_v2":"Volume 05","ean":"9782355928833","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355928833.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2015-10-22","prix":"6,95 \u20ac","format":"119 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355928833&refEditeur=52"},{"volume_id":3601,"number":6,"title":"Your Lie in April T06","title_v2":"Volume 06","ean":"9782355928994","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355928994.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2015-12-10","prix":"6,95 \u20ac","format":"120 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355928994&refEditeur=52"},{"volume_id":4009,"number":7,"title":"Your Lie in April T07","title_v2":"Volume 07","ean":"9782355929205","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355929205.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2016-02-25","prix":"6,95 \u20ac","format":"120 x 178 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355929205&refEditeur=52"},{"volume_id":3777,"number":8,"title":"Your Lie in April T08","title_v2":"Volume 08","ean":"9782355929342","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355929342.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2016-04-28","prix":"6,95 \u20ac","format":"119 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355929342&refEditeur=52"},{"volume_id":3127,"number":9,"title":"Your Lie in April T09","title_v2":"Volume 09","ean":"9782355929649","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355929649.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2016-06-09","prix":"6,95 \u20ac","format":"119 x 179 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355929649&refEditeur=52"},{"volume_id":2690,"number":10,"title":"Your Lie in April T10","title_v2":"Volume 10","ean":"9782355929854","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9782355929854.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2016-08-25","prix":"6,95 \u20ac","format":"119 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9782355929854&refEditeur=52"},{"volume_id":4301,"number":11,"title":"Your Lie in April T11","title_v2":"Volume 11","ean":"9791032700105","poster_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/images\/volumes\/9791032700105.webp","scenariste":"Naoshi Arakawa","dessinateur":"Naoshi Arakawa","traducteur":"G\u00e9raldine Oudin","edition":1,"date":"2016-11-24","prix":"6,95 \u20ac","format":"119 x 177 mm","pages":0,"status":1,"market_url":"https:\/\/www.interforum.fr\/Affiliations\/accueil.do?refLivre=9791032700105&refEditeur=52"}],"news":[{"id":340,"title":"Your Lie in April Coda : des histoires in\u00e9dites !","slug":"your-lie-in-april-coda-des-histoires-in-edites","archived":1,"content_preview":"L\u2019\u00e9quipe de Ki-oon a pr\u00e9par\u00e9 une petite surprise pour les fans de Your Lie in April\u00a0: la publication, au mois de mars, d\u2019un recueil d\u2019histoires courtes in\u00e9dites mettant en sc\u00e8ne les personnages principaux de la s\u00e9rie encore enfants\u00a0! Une pr\u00e9quelle bourr\u00e9e d\u2019humour et de tendresse, mais surtout, accessible \u00e0 tous les lecteurs que vous ayez ou non lu la s\u00e9rie ou regard\u00e9 l\u2019adaptation anim\u00e9e\u00a0!","image_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/medias\/news\/hp-image-1488537948.jpg","type":"Annonce","date":"03 Mars 2017"},{"id":221,"title":"Your Lie in April : un trailer m\u00e9lodieux !","slug":"your-lie-in-april-un-trailer-m-elodieux","archived":1,"content_preview":"D\u00e8s le 9 avril prochain, vous pourrez savourer les deux premiers tomes du petit bijou sign\u00e9 Naoshi ARAKAWA, Your Lie in April\u00a0! Un titre plein d\u2019\u00e9motion, de passion et de\u00a0force qui, selon le grand George Morikawa (Ippo)\u00a0: \u201csurmonte avec brio la plus grande faiblesse inh\u00e9rente au manga\u00a0: arriver \u00e0 nous faire voir le son\u00a0!\u201d","image_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/medias\/news\/hp-image-1427884107.jpg","type":"Trailer","date":"01 Avril 2015"},{"id":219,"title":"Your Lie in April : les premi\u00e8res pages !","slug":"your-lie-in-april-les-premi-eres-pages","archived":1,"content_preview":"C\u2019est le 9 avril prochain que vous pourrez d\u00e9couvrir les deux premiers tomes de Your Lie in April, le manga qui vous \"fait voir le son\" selon le grand George Morikawa (Ippo)\u00a0! Laissez-vous bercer par les premi\u00e8res pages de cette romance entre deux passionn\u00e9s de musique aux antipodes l\u2019un de l\u2019autre\u2026","image_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/medias\/news\/hp-image-1427195433.jpg","type":"Annonce","date":"24 Mars 2015"},{"id":201,"title":"Your Lie in April : musique et coeurs se m\u00ealent.","slug":"your-lie-in-april-musique-et-coeurs-se-m-elent","archived":1,"content_preview":"Les \u00e9ditions Ki-oon sont tr\u00e8s heureuses de vous annoncer l\u2019arriv\u00e9e dans leur catalogue d\u2019un titre plein de fra\u00eecheur et d\u2019\u00e9motion sign\u00e9 par le prometteur Naoshi Arakawa\u00a0: Your Lie in April\u00a0! Avec plusieurs r\u00e9compenses \u00e0 son actif et une adaptation en anime disponible sur la plateforme Wakanim depuis octobre dernier, Your Lie in April\u00a0vous offre une magnifique romance entre deux passionn\u00e9s de musique aux antipodes l\u2019un de l\u2019autre\u2026","image_url":"https:\/\/api.ki-oon.com\/medias\/news\/hp-image-1418982363.jpg","type":"Annonce","date":"19 D\u00e9cembre 2014"}],"trailers":[]}